ABSTRAKSI: Dalam struktur dasarnya, unsur pembentuk kalimat terdiri dari suatu verba atau
kata kerja dan satu atau lebih frase nomina. Kata kerja berfungsi menghubungkan
frase-frase yang ada dalam suatu kasus tertentu. Pemahaman kalimat akan lebih
mudah jika peran semantis unsur pembentuk kalimat jelas. Maka muncul ide
untuk membuat sebuah perangkat lunak yang dapat memberikan kemudahan
dalam menentukan peran semantis dari unsur pembentuk kalimat dalam bahasa
Indonesia.
Proses yang dibutuhkan dalam menentukan peran semantis adalah parsing
atau analisa sintaksis yang memeriksa kebenaran struktur kalimat berdasarkan
suatu grammar atau tata bahasa dan lexicon atau kosa kata tertentu. Proses yang
kedua adalah interpretasi semantik yang bertujuan merepresentasikan kalimat ke
dalam struktur semantik.
Interpretasi semantik ialah proses penerjemahan sebuah kalimat ke dalam
peran semantis yang berbeda dari unsur pembentuk kalimat yang mengungkapkan
suatu peristiwa atau keadaan yang melibatkan satu peserta atau lebih. Dua proses
utama yang dilakukan dalam interpretasi semantik adalah penentuan peran unsur
pembentuk kalimat, serta pemilihan arti kata yang tepat untuk membentuk kalimat
yang masuk akal. Peran kata-kata dan frase dalam kalimat dapat direpresentasikan
dalam case grammar. Sedangkan proses pemilihan arti kata yang tepat dapat
dilakukan dengan selectional restrictions.
Hasil implementasi interpretasi semantik dengan menggunakan Case
Grammar terbukti dapat memecahkan masalah semantik secara terkomputerisasi.Kata Kunci : natural language processing, interpretasi semantik, case grammar.ABSTRACT: Finding or yield meaning in text want domination of structure of text. The element
to make a good sentence consist of a verba and frase nomina. The function of
verba to connect the both of them. Mostly the on file human being knowledge in
the form of Ianguage, expected by technological growth of computer get the
picture meaning from text given in Ianguage experience of and give appropriate
respon.
Most recent research in learning approaches to natural language have studied
fairly tasks such as morphology, part of speech tagging, syntactic parsing and
semantic interpretation. Parsing is the recognition of the sentence structure based
on a grammar and a lexicon. Semantic interpretation is the process of mapping a
sentence into its meaning representation.
Semantic interpretation is the process of mapping a sentence into its contextindependent
meaning representation. There are two processes needed in building
semantic interpretation, the first is to identify the semantic roles that each word
and phrase plays in the sentence, the second is to choose the correct sense of each
word to build a plausible sentence, which called word-sense disambiguation. The
semantic roles may be represented using case grammar, word-sense
disambiguation can be done by selectional restrictions.
Case grammar approaches may have the most relevance and impact of
semantic interpretation, where a case grammar representation of sentence meaning
is important and useful.Keyword: natural language preocessing, semantic interpretation, case grammar.