Setelah kehilangan kemampuan melihat roh karena mata kirinya dilukai oleh Miyuki Nanase, Yakumo merasa bimbang dan mulai kehilangan arti eksistensi dirinya hingga jatuh dalam keputusasaan. Di tengah kondisi seperti itu, Nao—adik perempuan yang merupakan kerabat Yakumo satu-satunya—dirasuki hantu dan menghilang setelah Gotou menyelidiki fenomena gaib yang berulang kali terjadi di sebuah gedung apartemen. Bagaimana Yakumo akan menolong Nao jika dia sudah tak bisa menggunakan mata merahnya? Dan apa yang akan Haruka lakukan agar Yakumo bangkit dari keputusasaan?